Đêm sinh nhật thay đổi tất cả

Yuuto sống một mình trong khu chung cư nhưng không cô đơn nhờ ba người hàng xóm tốt bụng là Megumi, Anna và Mako. Dù rất quý anh, cả ba luôn coi Yuuto như đứa em nhỏ chứ không phải đàn ông. Tất cả thay đổi sau đêm sinh nhật khi Megumi quyết định làm điều đặc biệt cho anh. Kỳ nghỉ hè cùng ba người phụ nữ này bắt đầu theo cách không ai trong số họ ngờ tới.